托洛茨基：犹太工人的角色

 

 

亲爱的同志们：

 

衷心感谢您这封深思熟虑、见解独到的来信，它让我第一次了解了西欧的犹太劳工运动。信中洋溢的积极乐观精神令我欣喜不已，也充分体现了贵组织的精神。此外，弗兰克同志也已向我表达了对巴黎犹太反对派团体斗争精神的同情。

 

将《克拉克海特》转型为国际犹太刊物的想法很有意思。但我目前还不清楚这会与相关的国家运动和反对派派别产生怎样的关系。从技术层面来说， 《克拉克海特》越是“国际化”，就越会带有理论性和宣传性，因为它自然无法触及每个国家的具体政治议题。

 

我认为，毫无疑问，参与他们生活、工作和奋斗所在国的劳工运动，是法国犹太工人乃至其他国家犹太工人的最大义务。法国的大多数犹太工人认为自己是永久移民，还是计划在不久的将来离开法国？我认为前者是正确的。如果是这样，学习法语就显得尤为重要。在当前形势下，这不仅符合每个人的个人利益，也符合法国乃至国际工人阶级的政治利益。巴黎的六万名犹太工人构成了一支强大的力量。在法国的外国工人，尤其是那些在法国的外国工人，将成为这个国家发展中极其重要的因素，其重要性甚至超过了美国的黑人，他们之间唯一的共同点就是都被视为社会边缘群体。

 

传统上，纯粹的法国组织并非群众性组织。在某种程度上，它们建立在工人阶级的政治和工会“贵族”之上。绝大多数人仍然没有组织起来，也与政治和工会组织的活动脱节。在我看来，外国工人在法国的作用将动摇该国根深蒂固的保守主义。由于外国工人大多代表着法国无产阶级的底层，因此他们与无产阶级底层密切相关，命运与无产阶级底层息息相关，尽管后者与官方组织仍然较为疏远。外国工人的思维方式不同，仅仅因为他们是外国人：一种移民的思维方式，更具流动性，更容易接受革命思想。正因如此，共产主义意识形态能够赢得外国工人的尊重，并使他们成为渗透整个法国工人阶级的有力工具。

 

你们的团体和其他团体一样，必须清楚地认识到自身伟大的历史使命。当然，这并非出于任何弥赛亚式的民族自豪感——这绝对不可能——而是出于肩负重大国际责任的精神。正是从这个角度出发，我提出了关于《克拉克海特》（ Klarkheit ）本质的问题。它当然不会像犹太工人总联盟（Bund）的报刊那样，将犹太工人与各国的劳工运动割裂开来，恰恰相反，它会将他们融入到工人阶级的生活中。

 

至于反对派整体而言，它必须在外国劳工群体中找到一个既重要又极具机遇的行动阵地。执政党的官僚化正在摧毁一切，而这必须首先打击其最薄弱的环节——外国劳工。由于这些劳工的社会地位较低，他们更倾向于批判，因此我相信，通过大规模、自觉且真正无私的行动，完全有可能将反对派打造成为外国劳工大多数力量凝聚的中心。

                                         

                                托洛茨基        1930年5月10日

 

 

来源：塞纳于莱茵

编辑：江城子

 

发布时间：2026年5月10日
ꄲ下一篇： 无
ꄴ上一篇： 无
끄收藏

阅读排行

最新文章

【专题】《无产阶级革命和左圈人士》系列

【专题】"南街村模式讨论"

【专题】关于"人性论"的探讨

【专题】"新潘晓来信"

【专题】“张雪峰现象”

【专题】"美伊战争"

【专题】“关于网左的讨论”

【专题】"新大众文艺"

【专题】"民左之争"回顾

【专题】"什么是真正的社会主义"