作为资产阶级左翼堡垒的法国电影,其城墙已经出现裂痕...

 
 

文/电影战斗(Ciné Bagarre),法国电影抵抗组织

 

 

最近戛纳电影节引起不小抗争风暴,如以朱丽叶·比诺什为首的600多名电影人签署联名信发表在《解放报》上,他们公开表达了对樊尚·博洛雷的深切忧虑,指出这位支持右翼的亿万富翁正通过其控股的Canal+集团,试图控制法国电影从投资、制作到放映(如计划收购UGC院线)的全产业链,恐将导致“极右翼对集体想象的掌控”,损害创作自由。本文为几个月前的预见评论之作。

 

 

 

 

我们已不再处于那种被敌人包围的设防营地的想象图景之中。我们已经进入了下一阶段。

 

 

作为资产阶级左翼堡垒的法国电影,其城墙已经出现裂痕。敌人已渗透其防线;他只需再推倒几块石头,墙就会坍塌,然后他的部队就会轰然涌入。

 

 

为了更好地理解当前及未来的局势,有必要(简要地)回顾一下,制作一部电影具体意味着什么。

 

 

要让一部电影存在,一家制片公司(即项目的承载企业)必须筹集到制作所需的资金。拿着剧本,它要动用自己的人脉网络(如果有的话),去争取那些彼此紧密关联的演员,积累各方投入,使电影变得可融资。

 

 

为此,办法并不多:公共渠道和私人渠道,在公共和私人融资之间有一种强加的平衡,以免公共资金单独承担工业风险。

 

 

公共方面:主要是大区和国家电影中心(CNC),后者的预算来自每张电影票征收的税金。

 

 

私人方面:电影投资公司(Sofica)、发行商、电视台、Canal+、Orange、法国电视台(在此体系中被视为私营)、Arte,依据法国特有的媒体时间窗口制度。后者通常提供最高额度的资金。

 

 

系统的结构性缺陷在此显现:最终,掌握一部电影决定权的,既不是导演,也不是制片公司,而是提供最多私人资金的那一方。

 

 

这个权力可以强加选角,这就解释了为何同样的面孔不断重现,拿着高得离谱的片酬——因为没有他们,就没有资金,也就没有电影。

 

 

这个权力可以要求修改剧本,否则就撤资。

 

 

私人出资者事实上掌握着电影的生死大权。

 

 

话虽如此,直到最近,这种逻辑还并非一种系统性做法。这个行业和出资者大体上还尊重作者的构想。

 

 

然而,这构成了该系统的一个巨大弱点——它长期以来像一台机器一样运转,让相当多的人致富,同时让另一些人陷入不稳定的境地。资本主义太阳底下并无新事。

 

 

但在新冠后,尤其是由于平台的兴起,产量出现过度膨胀之后,如同经济的其他领域一样,电影业也陷入了衰退。

 

 

在融资不断受到侵蚀以及新私人参与者出现的情况下,Canal+——无可争议的第一大私人出资方——采取行动重新谈判其历史性的投资承诺,这揭示了这个博洛雷旗下的频道对电影业的钳制有多紧。

 

 

Orange Cinéma 常被列为同级别的合作伙伴,但它同样属于博洛雷。

 

 

一部电影的存在显然不仅限于其制作过程。

 

 

还要加上它的“预期寿命”,这取决于法国高度集权体制下一个极具象征意义的数据:在巴黎上映第一周的观影人次。

 

 

在首都获得好的首周成绩,会延长电影的生命周期,无论是在巴黎还是外省。因此,营销和在巴黎影院的发行具有战略重要性。

 

 

而最近,Canal+、Orange、阿歇特出版集团、环球影业和Relay报刊亭(以及其他资产)的所有者,已收购了UGC院线的重要股份,并将于2028年成为其独家所有者。

 

 

而UGC正是巴黎最主要(如果不是最重要)的影院网络之一。

 

 

文森特·博洛雷如今已出现在支撑法国电影存续的所有层级:融资、发行、分销、放映。

 

 

必须承认一点:博洛雷具有战略智慧。他逐步将自己变成了法国电影创作中不可或缺的角色。他的战略还不止于此。在很长一段时间里,看不到任何编辑方向上的变化。一些贴着“多元性”标签的电影继续得到Canal+的资助。《苏莱曼的故事》就是一个典型例子。

 

 

变化是通过细微的调整实现的:不是直接削减多元性,而是通过动摇一个完全依赖其主要赞助人的行业。

 

 

突然之间,一些以往常能获得资助的项目被拒绝了。怀疑情绪迅速蔓延到这个靠输血维持的行业中。

 

 

哪些项目会被接受或否决?依据什么标准?甚至连靠关系和裙带关系(融资的非正式支柱)也开始动摇。

 

 

在所谓的“作者电影”制作这个小圈子里,筹集300万、400万或500万欧元的项目,与筹集120万欧元的项目完全是两回事。

 

 

当一笔融资失败时,多米诺骨牌效应可能是致命的。大多数小型公司无法承受连续几次的失败。

 

 

很快有传言说Canal+设有双重审读机制:一个由马克西姆·萨达主导,维持多元性路线;另一个更隐秘、非官方,推广与博洛雷一致的、天主教与保守派立场的愿景。

 

 

这段怀疑期催生了创作领域为了生存所能产生的最糟糕的东西:自我审查。

 

 

为电影提供资金,是Canal+作为法国排名前六的付费频道所获得的历史性对价义务。

 

 

博洛雷作为主要私人出资者,将这一约束变成了一件武器。

 

 

如今,怀疑已不再是传言。触及某些特定主题,几乎就不可能再从博洛雷星系获得融资。

 

 

博洛雷并没有征服电影业。他利用其漏洞,将其连皮带骨地买了下来。

 

 

文森特·博洛雷长期以来一直在为国民联盟可能上台做准备。在新闻媒体之后,他又通过控制电影链条的主要环节,为自己增添了一种媒介,用以传播其文明教化式的宣传。

 

 

毫无疑问,他会在最有利的时机全力动用这台机器。

 

 

这种情况本可以避免吗?所有人都知道,一个亿万富翁收购任何东西,都不可能没有个人用途的意图,在这个具体案例中,也就是政治意图。

 

 

公共当局不可能对正在发生的事情视而不见。如果他们看不见,他们的精神健康才令人担忧。

 

 

那么电影界本身呢——那个自诩承载左翼价值的电影界?

 

 

电影是一门资产阶级的艺术,只要系统还在运转,人们就很少会感到担忧。甚至,人们保持沉默,只为让一切维持不变。MeToo丑闻——那些仅仅擦伤了这个并不光彩的行业的丑闻——就是明证。很多人宁愿什么都不说,以维持个人致富的现状。我们可以想象,性暴力或精神暴力的受害者们需要多大的力量(并且至今依然需要)才能让自己的声音被听到。

 

 

当转折点来临时,毫无疑问,许多人会接受这种道德上的投降:出于认同、出于安逸,或出于无奈。如果说军队是“伟大的哑巴”,那么电影就是“伟大的瞎子”,而且它是自己蒙上自己的眼睛。

 

 

除了那些已经选择边缘道路的人、少数虚构作品以及创意纪录片之外,很少有人对即将发生的事情有所准备。

 

 

那么,我们电影人面前有两条路:放弃这个僵化的行业,或者继续在其中搜寻哪怕是最微小的自由空间。

 

 

这两者远非矛盾,它们显示了从今天起就建立起基于情谊和团结的抵抗网络的必要性。

 

 

让我们利用对即将到来的世界的清醒认知,去重新发明一种制作和思考电影的方式。没有时间可以浪费。

 

 

电影是一种制衡力量,是一种探索、开放、理解的行为。一种在内容和形式上都不应设限的行为,它必须拒绝任何形式的屈服。

 

 

每一场灾难都会催生新的形式、新的思想。

 

 

但愿这些能成为未来电影的土壤:自由、独立、反叛、集体。因为如果有一份宣言要从这一切中诞生,它无疑应该首先强调:制作一部电影的方式,与其所承载的话语,是不可分割的。

 

 

电影人朋友们,请与那些与你们分享相同想象的人团结在一起。

 

 

准备好打一场持久战。

 

 

坚持不懈。

 

 

去创造。

 

 

永远如此。

 

 

去创造。

 

 

来源:译自法国无政府左翼期刊《周一早晨》(Lundimatin)第506期,2026年1月27日,由法文译出

编辑:江城子

 

发布时间:2026年5月23日
收藏

阅读排行

最新文章

【专题】《无产阶级革命和左圈人士》系列

【专题】"南街村模式讨论"

【专题】关于"人性论"的探讨

【专题】"新潘晓来信"

【专题】“张雪峰现象”

【专题】"美伊战争"

【专题】“关于网左的讨论”

【专题】"新大众文艺"

【专题】"民左之争"回顾

【专题】"什么是真正的社会主义"