苏联1973年版《钢铁是怎样炼成的》插图欣赏
1973年版
据统计,《钢铁是怎样炼成的》共有33种插图。
除了我们熟悉的至今看来依然经典的列兹尼琴科版本之外,前苏联时期的画家,总是对《钢铁是怎样炼成的》充满着强烈的创作欲望,几乎过几年,就有一位画家,为这部作品用自己的理解与全新的画风,重新再现那熟悉的小说里的场景与情境。
今天我们来看看1973年苏联出版的《钢铁是怎样炼成的》插图。
1873年版
这个版本,自有其特点。
我们先介绍一下这套插图的作者。
这位画家的俄文名字是:Николай Васильевич Лямин,译成中文名为:尼古拉·瓦西里耶维奇·利亚明。
尼古拉·瓦西里耶维奇·利亚明
下面,我们就用“利亚明”称呼之。
这位画家生于1927年2月28日,2003年去世,享年76岁。
1973年的时候,他46岁,正值盛年,绘画技巧已经相当成熟,所以,他绘制的《钢铁是怎样炼成的》插图线条非常娴熟,构图也非常丰满,尤其是他采用了线描为基调的绘画手法,我们中国读者是不是觉得有一点眼熟呢?
下面,我们依次看一看熟悉的小说《钢铁是怎样炼成的》在画家的笔下,呈现出一种什么样的风貌。
1、保尔力救朱赫来。
这一情节可以说是《钢铁是怎样炼成的》里最具戏剧性的场景,保尔与押送的军人扭打在一起,而被押解的朱赫来辅以铁拳的响应,使得这一场景充满了浓烈的火药味。
列兹尼琴科版插图
利亚明也再现了这一个场景,前景上是保尔压住了敌人的枪支,朱赫来显然是刚刚转过身来,拳手已经蓄势待发,整个场景带着强烈的动感,虽然与列兹尼琴科版插图里的特定画面的视觉冲击力,稍逊一筹,但是全景式的画面,还是完整地展现了这一场景里的内在张力。
2、谢廖沙参军。
整个画面里的人物群组,浑然一体,传达出一种轻松愉快的气氛,与母亲的担心的问询形成了戏剧化的对比。
3、保尔马上杀敌。
画家捕捉了保尔在敌人围追堵截的铁桶也似的环境中,驱动铁骑,冲破敌人防线,破解敌人的包围,画面动感十足,透着一种英雄主义气概。
4、保尔与丽达在火车上对付群氓。
这样的画面,在其他的画家手下还没有表现过。保尔与丽达乘火车的时候,遇到一帮三教九流的混蛋乘客,一般人忍忍就算了,但保尔绝不服输,愣是把那帮乘客给治服了。保尔的这种好汉精神,无疑也是吸引丽达的原因之一。
5、筑路时与冬妮娅的相遇。
这也是保尔向他的初恋的永恒的告别,画家都喜欢表现这一段爱情的悲剧,人生的正剧,小说的壮剧。
画家还为这同一画面,绘制了一幅彩色插图,构图是一样的,但画面的纵深感,要强于黑白插图。
6、保尔与异见者争论。
画家的线描功底,勾勒出了这一场面里的各色人物形态,从他们的动作与表情中,就可以看到这样的争论在心灵深处激起了什么样的波澜。应该说,画家的内视灵魂的表现能力还是相当强大的。
7、送别战友。
保尔在军训营工作期间,村里的小伙子格里沙被敌人杀害,保尔送别战友,鸣枪致哀。
8、保尔思考中。
保尔拄着拐杖,走在小路上,思考着生命的意义,整个画面并无凄凉之情,可以看出作者的构图带着时代所要求张扬的那种乐观主义精神。
利亚明出生在克拉斯诺亚尔斯克,作为一名插画家,他擅长于表现十月革命、内战和伟大的卫国战争时期的绘画题材。
从1948年到1954年,他在全俄艺术学院学习,为托尔斯泰的《面包》所绘的插图,得到好评与画界的承认。
自1956年以后,他一直是列宁格勒艺术家联盟的成员,曾在列宁格勒的报纸杂志和图书出版部门从事美术创作。
我们看看这位画家的其它的一些插图作品,可以看出,这些画作的表现功力与画面的流畅感,真叫人有一种爱不释手之感。
相比于这些作品,利亚明所绘的《钢铁是怎样炼成的》插图反而有一种薄弱之感,应该说《钢铁是怎样炼成的》插图远不是作者功力全部释放的神作。
编辑:红星闪闪
来源:文学私密公众号
-
我们为信仰而来——“五一”相遇阳和平
넶196 2025-05-04 -
劳动节专辑⒁|牛肥马壮举办明天不上班——庆祝五一国际劳动节网络文艺晚会
넶178 2025-05-03 -
预告|人境讲坛:《共产党宣言》的历史背景和写作目的——《共产党宣言》导读之一
넶87 2025-05-02 -
-
戈邓对话透视
넶14420 2024-08-07 -
邓小平80年代在中央理论务虚会上的讲话
넶11367 2024-09-13 -
【钩沉】关于“一生干了两件大事”的说法
他们不明白,如果不在上层建筑包括文化教育等意识形态领域,继续进行斗私批修的社会主义革命,任由资产阶级思想泛滥,党内一小部分领导人会蜕化变质,形成特殊利益集团,成为新的资产阶级。
넶8547 2024-06-21 -
-
魏巍:论毛泽东晚年
넶4499 2024-08-27 -
孔庆东|做毛主席的好战士,敢于战斗,善于战斗——纪念毛主席诞辰131年韶山讲话
넶3986 2025-01-07 -
刘继明:漫谈“革命文化”
넶3637 2024-08-21 -
评《望子成龙》:梦想在前,悬崖在后:谁为工人们“重头再来”埋单?
넶3337 2024-11-15 -
红贝访谈|纪念魏巍:反对修正主义民族主义
넶3303 2024-08-24 -
李陀的“真正的社会主义”,是一条彻底回归资本主义的发展道路
넶2439 2024-08-04
-
无产阶级革命和所谓“左圈”人士(三)
넶70 2025-05-09 -
-
高尔基:《母亲》第七章〖罢工〗
넶1 2025-05-09 -
现在的年轻人为什么没有老一辈的外向?因为年轻人的地位变了
넶1 2025-05-09 -
【学者专栏】戴锦华谈 《让子弹飞》:精到、准确,令人拍案叫绝
넶1 2025-05-09 -
-
-
-
人境讲坛(17)|”人性自私论“为什么是错误的
넶117 2025-03-31 -
人境讲坛(16)|马克思恩格斯对亚当·斯密人性论的批判
넶73 2025-03-11
-
-
对《抨击南街村,既不道德,也缺乏理性》一文的回应
넶336 2024-11-16 -
南街村是“共产主义社区”吗?(下)
넶218 2024-11-16 -
南街村实地考察探析
本次参与讨论争鸣的包括左轮、雷骏和该文作者在内,都是向往真社的群众。因此本号希望对南街村的讨论不要简单贴标签对立为所谓的“抨击”或悍卫,而是应回归到对客观现实和未来方向的准确把握与思考上来。
넶214 2024-11-12
-
-
【理论与争鸣回顾】一场精彩的辩论:“纯左”VS“民左”
日前,在某微信群发生了一场颇为激烈的争论,主要围绕近期在泛左翼阵容引起关注的“民左”之争展开,双方针锋相对,火药味甚浓,但除个别涉嫌人身攻击外,总体是理性的,充分表达了各自的立场。现整理出来公开发表,以飨读者。
넶417 2024-11-14 -
-
【理论与争鸣回顾】刘继明:“民左之争”与左翼的困境——答滠水农夫和赤浪青年
文|刘继明
【刘继明按:因忙于长篇写作,近期很少上网。狂飚网的同志来微信说,“关于民左的争论已...넶510 2024-11-14
-
“司马南事件”透视——人境院第二届写作研修班第三次讨论课纪要
넶928 2025-04-17 -
司马南的教训是一记警钟
넶946 2025-04-08 -
【争鸣】把坏事变好事:从司马南事件看左翼和话语空间的困局
넶807 2025-04-06 -
司马南为何左右不逢源?
넶1776 2025-03-30
-
【新潘晓来信】血脉并不会像火一样灼灼燃烧,只有信仰可以燃烧
넶125 2025-01-17 -
【新潘晓来信】一位教培从业青年:无奈的人生啊,怎么越走越窄
넶108 2025-01-15 -
【新潘晓来信】一名失业青年的牢骚
넶172 2025-01-10 -
“新潘晓来信”征稿(第二期)
넶145 2024-12-23
-
完整准确地理解列宁“新经济政策”思想—— 与李陀先生商榷
넶229 2024-08-06 -
李陀的“真正的社会主义”,是一条彻底回归资本主义的发展道路
넶2439 2024-08-04 -
-
躲在唯心主义历史观小楼里的李陀
李陀先生应该感同身受。大概“不完整的社会主义”、“社会主义的复杂性”在李陀那里也发挥着“二重性的直观”的作用,这些概念游戏可以帮助李陀继续躲在唯心主义历史观的小楼里,让他感到安全、自在、和谐。
넶1051 2024-07-24
-
劳动节专辑②|在资本的统治下,劳动光荣吗?
넶163 2025-05-01 -
劳动节专辑①|今天是我们的节日(节选)
넶115 2025-05-01 -
劳动节专辑③|有感于“五一国际劳动节”
넶97 2025-05-01 -